Le problème de la remontée en ballon concerne principalement les plongeurs qui utilisent des vêtements étanches.
Au fond, ces derniers sont gonflés pour éviter un palcage des vêtements sur le corps et ainsi assurer une bonne étanchéité.

Ces vêtements sont équipés de soupapes permettant l'évacuation de l'air à la remontée.
Mais lorsque ces soupapes fonctionnent mal, le vêtement se gonfle et empêche le plongeur d'y accéder manuellement. Sous l'effet de la poussée d'Archimède, le plongeur ne peut empêcher une remontée rapide, et lorsque la vitesse de remontée dépasse la normale, le risque d'accident de décompression ou de surpression pulmonaire est grand.
De plus, lors d'une remontée incontrôlable, le plongeur peut également heurter un obstacle en surface.
Dans le cas d'un mauvais fonctionnement des soupapes, pour arriver à la purger, il sera nécessaire de tendre un bras vers le haut tout en ouvrant le manchon de sécurité en glissant un doigt à l'intérieur.

L'utilisation de vêtements étanches nécessite une formation préalable, et la vérification ainsi que l'entretien du matériel prennent ici tout leur sens.
Alors, avec ce type de vêtement de plongée, il est plus sûr de toujours remonter le long du mouillage.